A la Une

  Sécurité- coopération : Les militaires des cinq pays de la communauté est africaine entament ce 03 septembre des exercices conjoints. Durant trois semaines, à Arusha et à Tanga en Tanzanie, ces armées s’exerceront pour tester leurs forces de réaction rapide. Cette opération combine 1 556 hommes afin de préparer des missions de maintien de la paix, des missions antiterroristes ou la gestion des catastrophes ; (RPA, Bonesha FM)

  Sécurité : Six personnes ont été blessées ce 2 Septembre suite à une grenade lancée dans un bistrot en commune Gihanga (Province Bubanza). Après une dispute, un jeune qui était dans ce bistrot est sorti et s’est rendu chez lui. Il est revenu avec la grenade qu’il a larguée sur le bistrot. L’administrateur de Gihanga indique que trois suspects ont été arrêtés par la police et sont sous interrogatoire. Cela intervient après la mort d’une femme qui a été égorgée dans sa maison à Gihanga par des malfaiteurs qui avouent le crime et qui sont actuellement au cachot de Gihanga la semaine passée ; (RPA, Bonesha FM)

  Politique : Adoption ce 03 Septembre 2009 par l’assemblée plénière du Sénat burundais de quatre projets de loi présentés par le ministre des finances, Mme Clotilde NIZIGAMA. Ce sont le projet portant fixation du budget général, le budget révisé de la République du Burundi pour l’exercice 2009, le projet de construction et bitumage de la route Bubanza- Ntamba, le projet d’urgence de démobilisation et réintégration transitoire des ex-combattants ainsi que le projet d’appui au secteur de la santé publique. La loi des finances révisée a comme objectif de corriger les prévisions budgétaires initiales correspondantes à la loi des finances du même exercice. Ce projet de loi prévoit une enveloppe supplémentaire de 5.3 milliards de francs burundais correspondant à la hausse des salaires dans le secteur de la santé. L’intégration des membres du FNL dans le corps de défense et de sécurité et dans l’administration publique exige un supplément de deux milliards de francs burundais. Aussi, le Burundi doit s’acquitter de trois milliards de francs burundais qui résultent de l’arrivée à la fin de la période intérimaire au cours de laquelle le Burundi a bénéficié d’un soutien des autres pays membres de la Communauté de l’Afrique de l’Est pour le paiement de sa contribution. Le fonctionnement de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) nécessite une charge supplémentaire de deux milliards de francs burundais tandis que le renforcement de la sécurité pendant la période électorale exigera un coût supplémentaire de six cent millions de francs burundais. Cette loi prévoit aussi la constitution d’une provision de treize milliards de francs burundais pour la mise en œuvre de la nouvelle politique salariale et bien d’autres réformes. Il est à préciser que le budget général révisé est de 734 779 527 917 francs burundais. Les trois autres projets de loi ont été adoptés sans aucun amendement et sans débat par les 43 sénateurs présents ; (Bonesha FM, CCIB FM+, Radio Nationale)

  Société : Les éleveurs qui ont des vaches dans la plaine de la Rukoko ne devraient pas avoir des inquiétudes à propos de l’espace attribué à la société Tanganyika Business Company. C’est ce qu’a indiqué le gouverneur de la province de Bubanza au cours d’une rencontre avec ces éleveurs. Le gouverneur Pascal NYABENDA indique que l’espace réservé à l’élevage reste toujours à la disposition des éleveurs. Selon le gouverneur de Bubanza, le décret présidentiel a délimité la forêt de la Rukoko en trois parties, une partie de la réserve naturelle qu’il est défendu de toucher, la 2ème partie réservée à l’agriculture et une 3ème partie réservée à l’élevage extensif. Il ajoute qu’ils ont attribué à la société Tanganyika Business Company un espace réservé à l’agriculture ; (Bonesha FM, Radio Nationale)

  Gouvernance : « Faire l’inventaire des textes législatifs et réglementaires et chercher les acquis de l’Etat-civil afin de s’adapter à la situation actuelle », était le but d’un atelier de restitution sur le cadre légal de l’Etat-civil au Burundi. Selon le consultant Jean Claude NKEZIMANA qui a fait cette étude, l’apport de cette dernière va faciliter le renforcement de cette institution publique en ce moment où on approche des élections de l’année 2010 ; (Radio Nationale, Rema FM, RIA)

  Sport : Le tournoi de handball de la zone cinq qui se tient à Bujumbura entre ce 3 septembre dans la 2ème phase. A 13 h la Somalie qui n’a gagné aucun match joue contre la Djibouti. Le Kenya rencontre le Soudan à 14h 45 et à 16 h 30, c’est le choc entre le Burundi et l’Ouganda. (CCIB FM+, Isanganiro)

RPA (93.7 FM)

  Bonne gouvernance : L’Observatoire de Lutte contre la Corruption et les Malversations Economiques (OLUCOME) dénonce la perquisition en cours des véhicules de l’Etat ce 05 septembre pour couvrir les festivités marquant le 4ème anniversaire du parti CNDD-FDD au pouvoir. Gabriel RUFYIRI, président de l’OLUCOME, indique que des ordres de mission auraient déjà été signés pour les véhicules de l’assemblée nationale ce qui constitue, précise-t-il, une forme de malversation. Le ministre de la bonne gouvernance, Martin NIVYABANDI, indique qu’il a dépêché des gens pour vérifier cette information. Il reconnaît que cela constituerait une infraction si cette information s’avérait vraie car les véhicules de l’Etat doivent servir uniquement dans des activités étatiques ;

  Politique : Le parti UPD-Zigamibanga dénonce la torture psychologique faite contre ses militants en commune Kayogoro de la province de Makamba. Le porte-parole de ce parti précise que tout dernièrement une étable de chèvres du représentant de ce parti en commune Kayogoro a été brûlée par les membres du parti au pouvoir. Et dans la nuit du 2 septembre, indique Chevineau MUGWENGENZO, c’était le tour de l’étable de la mère de la 1ère victime. Il déplore qu’à la veille des élections des gens naviguent à l’encontre des principes démocratiques. Cependant, l’administrateur de la commune Kayogoro affirme ne pas être au courant de cette situation. Il estime que ce sont des gens qui veulent se faire de la publicité ;

  Conflits fonciers : La fédération des groupements paysans et associations de Bubanza, Bujumbura et Cibitoke se lamente. Selon le représentant de cette fédération, la commune Mpanda est en train d’exproprier les paysans de leurs parcelles pour y ériger les bureaux de la police. L’administrateur Cléophas NIZIGIYIMANA indique qu’une parcelle équivalente est disponible. Il appelle au dialogue les représentants de cette fédération afin de résoudre cette question à l’amiable ;

  Urbanisme : Un fossé en pleine rue cause problème au boulevard du peuple Murundi tout près de la commune Buyenzi, la dégradation de cette route goudronnée est source de plusieurs accidents à cet endroit.

Radio Nationale (92.9 FM)

  Economie : La loi budgétaire révisée va permettre au ministère de la fonction publique, du travail et de la sécurité sociale de régulariser les fonctionnaires de l’Etat qui n’ont pas encore joui des dividendes du nouveau statut général des fonctionnaires en vigueur depuis l’année 2007. Cependant, les arriérés sont échelonnés sur une période raisonnable. S’agissant de l’harmonisation des salaires, un travail d’audit est déjà soumis aux experts de la Banque mondiale et la politique salariale sera une réalité d’ici l’année prochaine. C’est ce qu’a indiqué le ministre de la fonction publique, Mme Annonciate SENDAZIRASA ;

  Santé : Les cas de diarrhée et vomissements se multiplient chez les nourrissons dans différents hôpitaux de la capitale Bujumbura. Le Docteur Pédiatre Déo NIYUNGEKO a indiqué que ces maladies sont fréquentes pendant la saison sèche et sont dues aux aliments mal préparés. Il ajoute qu’il faut donner aux bébés à boire et le lait maternel en cas de diarrhée ;

  Humanitaire : La SWAA- Burundi a procédé à la distribution du matériel scolaire aux orphelins du SIDA et aux enfants vulnérables issus des familles démunies qui sont sous la charge de cette association. Le matériel distribué est composé de cahiers, d’uniformes, de sacs portables, de stylos ainsi que du matériel de dessin. Ledit matériel a été distribué à plus de 250 enfants. La coordinatrice nationale de la SWAA- Burundi , Mme Christine NZEYIMANA, a indiqué que l’objectif de ce geste est de contribuer à la scolarisation des enfants, particulièrement les enfants démunis ;

  Démobilisation : Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) informe au nom de tous les partenaires du Burundi que la 2ème tranche d’aide au retour des adultes hommes associés aux combattants FNL va commencer en mi-Septembre 2009. Toutefois, le PNUD précise à travers un communiqué de presse que le paiement de 50 000 francs burundais par personne sera effectué au niveau des chefs-lieux des provinces du Burundi. La date de démarrage de cette phase et le calendrier de passage dans les provinces ainsi que les modalités pratiques de paiement seront communiqués aux bénéficiaires très prochainement. Ces derniers sont invités à être présents avec leur carte d’identification.

Bonesha FM (96.8 FM)

  Sécurité : Une personne a été tuée et une autre grièvement blessée ce 2 Septembre suite à une grenade lancée par un groupe de criminels armés non encore identifiés contre un ménage de la colline Muyange dans la zone Kigoma en commune Bugabira (Province Kirundo). La police est à la recherche des auteurs de ce forfait ;

  Société : Les enfants mineurs de moins de quinze ans sont utilisés au port de Rumonge (Province Bururi) par les pêcheurs pour les préparer à devenir pêcheurs, c’est qu’on appelle communément « Abaterekwa ». Ces jeunes filles et garçons peuvent passer plus de six mois sans être payé. Les jeunes filles, elles, préparent la nourriture pour les pêcheurs qui finissent par les prendre en mariage. Le directeur général du travail et du perfectionnement des métiers, Pierre NTIRABAMPA, demande que ce phénomène du travail des enfants au port de Rumonge cesse ;

  Education :

1. La Direction Provinciale de l’Enseignement de Gitega (DPE) se prépare à la rentrée scolaire édition 2009/2010 mais les difficultés ne manquent pas. Dans les écoles primaires, les besoins sont estimés à 16 000 bancs pupitres et 327 enseignants et dans les écoles secondaires, 246 enseignants manquent et dix collèges communaux vont ouvrir leurs portes mais ils ne sont pas encore équipés. Jean Claude NIBONA, Directeur Provincial de l’Enseignement à Gitega, demande à toute âme charitable d’aider dans l’équipement de ces écoles. Il demande également l’autorisation de recruter les nouveaux enseignants ;

2. La Direction Provinciale de l’Enseignement (DPE) à Muyinga enregistre un manque de 323 nouveaux enseignants au primaire et 174 au secondaire ainsi que 925 bancs pupitres dont 400 bancs pupitres dans les collèges communaux et 525 dans les écoles primaires. C’est ce qu’a indiqué Diomède MUNYABIGO, Directeur provincial de l’enseignement à Muyinga ;

3. Le Directeur Provincial de l’Enseignement à Bubanza, Firmin NIKOYANGIZE, indique que la DPE Bubanza a besoin de 300 nouveaux enseignants au niveau du primaire et 129 au niveau des écoles secondaires. Il déplore également le manque de 6 050 bancs pupitres au niveau des écoles primaires et secondaires sans oublier le problème de manuels scolaires insuffisants.

CCIB FM (99.4 FM)

  Télécommunications : L’Internet est nécessaire pour les opérateurs économiques burundais, cependant, les affaires sur l’Internet ont besoin d’amélioration sécuritaire. Victor CIZA, président de Internet Society Burundi, indique qu’une sensibilisation s’impose et rendre disponible cet outil devenu indispensable en cette époque ;

  Bonne gouvernance : Le chef du charroi de l’université du Burundi dément l’information diffusée ce 02 septembre selon laquelle un bus de cette institution aurait servi au transport payant des personnes vers le sud de la capitale. Apollinaire NDIKURIYO indique que ce véhicule n’appartient pas au charroi de l’université du Burundi ;

  Santé : La décision de gratuité des soins aux femmes en couche et aux enfants de moins de cinq ans est un soulagement pour toutes les mères. Néanmoins, cette décision est une charge pour les hôpitaux publics parce que les factures ne sont pas payées dans les délais. Le Dr NZEYIMANA, médecin directeur de la clinique Prince Louis RWAGASORE, précise que le personnel n’est pas suffisant pour s’occuper de tous les patients ;

  Société :

1. Les personnes handicapées du Burundi sont déconsidérées alors qu’elles peuvent aider dans différents travaux de développement malgré leur handicap. Jean Claude NIYONGABO, commissaire aux affaires juridiques dans l’union des personnes handicapées du Burundi, affirme que les handicapés ne trouvent pas facilement de l’emploi et ne sont pas intégrées dans les sphères de prise de décision ;

2. La prolifération des églises, surtout protestantes, inquiète la population. En effet, 203 confessions religieuses dont l’Eglise catholique et l’Eglise anglicane étaient agréées par le ministère de l’intérieur jusqu’en février 2009. Gabriel SIMBANKENEYE, directeur du département administratif et juridique audit ministère, précise que le nouveau projet portant agrément des confessions religieuses est sur la table du parlement. Actuellement, ce ministère a arrêté l’agrément de nouvelles confessions.

Isanganiro (88.6 FM)

  Santé : L’hôpital de Bururi craint de ne pas pouvoir recouvrir les 42 millions de francs burundais que doit payer le ministère de la solidarité nationale pour le compte des indigents qui se sont fait soigner à cet hôpital. Le ministère a déjà payé quatre millions pour 15 indigents. Le directeur administratif et financier de cet hôpital affirme que neuf autres indigents sont retenus et que plusieurs factures n’ont pas encore été payées ;

  Politique : Le président du conseil communal de Kabezi, Melchiade NDAYIZIGA, accuse le gouverneur de la province de Bujumbura rural d’être à l’origine du retard qui s’observe dans l’élection d’un nouvel administrateur. Il chercherait à réintégrer dans le conseil communal deux membres qui ont démissionné ;

  Education :

1. La direction provinciale de l’enseignement de Muyinga déplore l’orientation des élèves dans le 2ème cycle qui n’a pas tenu compte du quotient intellectuel et des ambitions des élèves. Sur 30 lauréats du collège communal Mwakiro, un seul n’a pas été orienté dans le lycée pédagogique de la même école. La DPE Muyinga demande à la commission chargée des orientations de tenir compte de cet aspect lors des recours des élèves ;

2. La province scolaire de Karuzi souffre d’un manque criant d’enseignants au niveau du secondaire. Les responsables de la direction provinciale de l’enseignement indiquent que seulement 28% du personnel enseignant ont fait des études universitaires. Un autre problème est la mise en place du cycle supérieur créant ainsi des lycées en remplacement des collèges communaux ;

  Justice : Le notariat est une profession libérale au service du public. Cependant les notaires sont peu nombreux au Burundi, moins de dix pour tout le pays. Innocent HABIMANA, membre du comité exécutif de l’observatoire indépendant pour la promotion d’une justice de qualité, trouve qu’il faudrait faciliter la tâche aux juristes qui en font la demande.

Rema FM (88.6 FM)

  Politique : Quarante neufs personnes de la sous colline Rango de la colline Yandabo, en commune Kabarore de la province Kayanza sont en garde à vu au centre jeunes de Kabarore depuis le matin de ce 3 septembre suite à un réseau hydraulique qui desservait les importants centres de cette commune que ces personnes sont accusées d’avoir détruit. Victor NTAKIRUTIMANA, administrateur de cette commune, indique que ce réseau vient d’être détruit trois fois depuis le 25 août ;

  Sécurité :

1. Une personne a été tuée, une autre blessée suite à l’explosion d’une grenade lancée la nuit de ce 2 septembre dans la zone et commune Gashikanwa en province Ngozi. Les criminels n’ont pas été identifiés ;

2. Trois personnes ont été blessées et un vélo a été volé lors d’une attaque à la grenade perpétrée par des bandits armés contre un ménage d’un nommé Audace NSHIMIRIMANA, de la colline Nyarusange, commune Rango, province Kayanza. L’incident a eu lieu ce 2 septembre. Certains auteurs de ce forfait ont déjà été appréhendés ;

3. Un cas de vol à main armée a été également enregistré dans la nuit du 1er septembre sur la colline Karehe dans la même colline de Rango chez un nommé NTAMAVUKIRO Silas. 20 000 francs burundais ont été volés ;

  Santé : A Matongo, province Kayanza, huit personnes sont hospitalisées depuis le 29 août pour avoir consommées la viande d’une chèvre trouvée morte.

RIA (97.7 FM)

  Religion : Le diocèse de Rutana abrite depuis ce 2 septembre un forum des jeunes qui prendra fin le 6 septembre. Selon l’abbé Bonaventure HABONAYO, chargé de l’apostolat des laïques dans le diocèse de Rutana, ce forum vise la consolidation de la paix et la réconciliation en passant par la jeunesse. Ce forum servira d’encadrement des jeunes pour le développement de ce diocèse ;

  Démobilisation : Le PNUD vient de relancer la 2ème tranche d’aide retour pour les adultes hommes associés aux combattants du FNL qui commencera à la mi septembre. Une somme de 50 000 francs burundais sera attribuée à chacun. Les payements s’effectueront au chef-lieu des provinces exclusivement. La date de démarrage de cette phase ainsi que les modalités pratiques de payement seront communiquées prochainement aux bénéficiaires ;

  Education : La rentrée scolaire 2009-2010 s’annonce avec quelques difficultés dans la direction provinciale de l’enseignement de Bubanza. La DPE Bubanza a besoin de 300 enseignants et professeurs pour les écoles primaires et secondaires. Ce manque d’enseignants s’ajoute au manque du matériel didactique, tel que les craies, livres et bancs pupitres. C’est ce qu’a indiqué Firmin NIKOYANGIZE, directeur provincial de l’enseignement de Bubanza. Il espère une issue favorable à une demande qu’il a adressée au ministère de tutelle