A la Une

  Coopération : Le gouvernement japonais a accordé au gouvernement du Burundi un montant de 35 700 000 dollars américains pour annulation de dettes soit 44 625 000 000 de francs burundais et un don de 11 600 000 dollars américains pour le projet de réhabilitation des transports publics. Les cérémonies de l’échange des notes de cet accord ont eu lieu ce 07 Septembre dans les enceintes de l’OTRACO à Bujumbura. Comme l’a indiqué le ministre des transports, postes et télécommunications, Philipe NJONI, le gouvernement japonais délivrera au Burundi pour l’année 2010 un autre lot constitué de 88 autobus et équipements nécessaires pour leurs entretien et réparation. D’après le ministre Philipe NJONI, cela permettra la réouverture d’autres voies de transports transfrontaliers suspendus en raison de manque de véhicules ; (CCIB FM+, Bonesha FM, Radio Nationale)

  Sécurité :

1. La police nationale du Burundi tient à remercier la population de Gisuru en province de Ruyigi quoi que la justice populaire soit une pratique contre la loi. Telle est la réaction du porte-parole de la police nationale après que deux policiers aient été lynchés par la population de Gisuru ce 06 septembre. Ces policiers étaient accusés de voler dans des ménages. Pierre Chanel NTARABAGANYI, reconnaît que certains policiers peuvent échapper à leurs missions mais qu’il n’est pas bon de globaliser ; (RPA, REMA FM, Bonesha FM)

2. La police de Muyinga a fait exploser une grenade piégée dans un kiosque proche du marché de Muyinga. Anthère SINZOBAKWIRA, propriétaire du kiosque, estime que sa sécurité est menacée. Il fait savoir qu’il y a à peine un mois qu’il a été agressé par des bandits car, selon lui, il dénonce au quotidien les vols commis par les bandits au marché de Muyinga ; (Isanganiro, Rema FM)

  Environnement : Le département de l’hydrométéorologie de l’Institut Géographique du Burundi (IGEBU) annonce une pluviométrie normale avec une tendance vers l’excédant dans tout le pays au cours de la 1ère saison culturale 2009/2010. En effet, l’impact de la pluie sur le secteur de l’agriculture présage la pluviométrie bénéfique aux cultures de subsistances tel que le haricot, le maïs, la banane, le manioc et les cultures de marché tels que le café et le thé. Suite à la pluviométrie abondante dans les plateaux centraux et dans la région de la crête Congo Nil, le niveau d’eau des rivières des pays et la disponibilité de l’eau potable seront normales. Ainsi, cette pluviométrie sera bénéfique à la production optimale de l’énergie hydroélectrique mais la santé publique pourra observer une hausse des cas de malaria dans la plaine de l’Imbo et dépressions de l’Est. Selon la même source, le début effectif de la saison est prévu au cours de la 4ème semaine du mois de Septembre 2009 pour les régions du Nord, Ouest, Centre et la crête Congo Nil. Pour le reste du pays, le début aura lieu au cours de la 1ère dizaine du mois d’Octobre 2009 ; (CCIB FM+, Bonesha FM, Radio Nationale)

  Gouvernance : L’autonomie parlementaire découle du principe de la séparation des pouvoirs expressément reconnue par la Constitution. L ’autonomie parlementaire vis-à-vis de l’exécutif se manifeste dans la détermination de l’organisation et des procédures de l’autonomie réglementaire dans l’autonomie administrative et budgétaire, dans la protection de l’assemblée, etc. C’est dans ce cadre du projet d’appui ponctuel et fonctionnement du parlement burundais qu’un séminaire de fonction sur l’autonomie des chambres et régimes juridiques du parlement à l’intention des parlementaires et des fonctionnaires du parlement a été organisé à partir de ce 07 Septembre. Le fonctionnement du parlement, ses tâches juridictionnelles et non juridictionnelles et le statut du personnel du parlement, constituent les points qui vont être étudiés par les participants. Des spécialistes travaillant dans le parlement belge assurent cette formation qui va durer quatre jours. (Rema FM, Radio Nationale)

CCIB FM+ (99.4 FM)

  Politique : Le président de l’AC-Génocide Cirimoso, Venant BAMBONEYEHO indique que les citoyens doivent être pris au sérieux même s’ils n’ont pas tous des diplômes. Venant BAMBONEYEHO réagissait à propos des déclarations discréditant la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), tenues par le secrétaire général du CNDD-FDD au cours de la célébration du 4ème anniversaire de ce parti au pouvoir à Rumonge (Province Bururi). Pour Venant BAMBONEYEHO, c’est plutôt le moment pour les membres de la CENI de prouver qu’ils méritaient la confiance qui a été mise en eux, individuellement et collectivement ;

  Education : Les jeunes leaders des différentes associations suivent une formation organisée par l’association « Nturengaho » sous le thème « Les violences sexuelles et droits des jeunes en matière de santé sexuelle et reproductive ». Pour Mme Janvière SABUSHIMIKE, Représentante adjointe de l’association « Nturengaho », ladite formation vise à aider ces jeunes à changer de comportement en matière de la reproduction et de violences sexuelles. Elle précise que ces jeunes vont informer les membres de leurs associations pour qu’il y ait réduction des jeunes filles qui tombent enceintes sans le vouloir ;

  Société : Deuxième et dernier appel aux réfugiés congolais du camp de Gihinga (Province Mwaro) à se faire inscrire pour le transfert à Bwagiriza (Province Ruyigi) avant la fermeture du camp et la remise officielle des infrastructures aux autorités provinciales de Mwaro pour ce 30 Septembre 2009.

Radio Nationale (92.9 FM)

  Education : Début ce 07 Septembre de la rentrée scolaire, édition 2009-2010, pour certaines écoles privées. Il est à signaler que le ministre de l’enseignement primaire et secondaire, Ernest MBERAMIHETO, avait donné injonction aux administrateurs communaux d’afficher les listes de toutes les écoles privées avec la mention qu’elles sont agréées ou pas. Le constat est que la mesure a été respectée mais certaines écoles continuent à fonctionner sans être agréées. Dans la commune urbaine de Kinama par exemple, sur huit écoles privées, quatre ne sont pas agréées. Ce sont le collège Amour du Christ de Carama, le lycée technique de Bukirasazi, le collège Saint Basile et le complexe scolaire Shalom. Dans la commune urbaine de Ngarara, sur quinze écoles primaires et secondaires privées, cinq ne sont pas agréées. Le constat est similaire dans les autres communes comme Bwiza et Buyenzi où le nombre d’écoles privées augmente du jour au jour sans toutefois remplir les conditions exigées ;

  Développement : En vacance à Ngozi, sa province natale, le président de la République , Pierre NKURUNZIZA, s’est joint ce 07 Septembre à la population de la colline Rwabiriro de la commune Mwumba dans les travaux de construction des infrastructures communautaires. A cette colline se trouve implantée le lycée communautaire de Rwabiriro, on est en train d’y ériger une école primaire, un centre de santé, un home pour enseignants et un dortoir pour pouvoir accueillir 400 élèves internes.

  Politique : Le Chef de l’Etat, Pierre NKURUNZIZA a convoqué une session extraordinaire du parlement pendant dix jours. Les parlementaires sont appelés à se pencher notamment sur l’étude du projet du code électoral ;

  Urbanisation : La saison pluvieuse qui s’annonce ne va pas handicaper les travaux de construction du pont Kinanira- Kanyosha selon les responsables de la société SOGEA SATOM qui effectue ces travaux. Les travaux de terrassement et de ferraillages sont en cours mais la plateforme est déjà terminée. La fin des travaux est prévue pour Décembre 2009 selon les sources sur place. Une fois ce pont construit, la circulation sera facile entre Musaga et Kanyosha sans passer par le pont sur la route Bujumbura -Rumonge ;

  Société : Plusieurs jeunes gens de la province Rutana ont déserté leurs écoles pour se rendre à la Tanzanie à la quête du travail. Le mouvement est très prononcé dans la commune Giharo. Ces jeunes gaspillent l’argent gagné dans la débauche et autres maux et ne peuvent plus reprendre le chemin de l’école au retour au pays. C’est ce qu’a indiqué un des habitants de Giharo. Ce mouvement provoque la dislocation des jeunes familles. La femme dont le mari est parti travailler en Tanzanie se retrouve délaissée et elle est obligée à retourner chez elle selon toujours un témoignage à Giharo.

Isanganiro (89.7 FM)

  Sécurité :

1. Une somme de 90 000 francs burundais, un poste de radio et des vêtements ont été volés ce 06 Septembre dans deux ménages de la colline Munyinya en commune Butezi (Province Ruyigi) au cours d’une attaque de quatre bandits armés de fusils et d’une machette. L’un de ces bandits a été arrêté par la police aidée par la population. Les enquêtes sont déjà en cours pour pouvoir arrêter les autres ;

2. Théophile NTAHONDEREYE de la colline Muturirwa, zone Minago en commune Rumonge (Province Bururi) a été gravement blessé au visage à coups de couteaux dans la soirée du 06 Septembre. Ses beaux-frères l’accusent d’avoir ensorcelé sa 3ème femme avec qui il s’est séparé il y a deux ans. Ses beaux-frères fondent leurs accusations sur le fait que Théophile NTAHONDEREYE serait resté avec certains habits de leur sœur au moment de leur séparation et qu’il se serait servi de ces habits pour ensorceler son ancienne femme. Le chef de zone Minago indique que les coupables seront arrêtés bientôt et traduits en justice ;

  Société : Depuis que le président de la République a pris la mesure de laisser les drapeaux nationaux flotter 24 heures sur 24, il est évident que dans différents services de l’Etat, ces drapeaux s’usent rapidement et même dans certains de ces services, ces drapeaux sont en lambeaux. L’exemple le plus frappant est le bâtiment qui abrite différents commissariats généraux de la police nationale au quartier asiatique où le drapeau ne reste qu’avec une seule étoile ;

  Education :

1. Vingt trois écoles privées se sont ajoutées à deux cents huit déjà existantes en Mairie de Bujumbura. C’est l’effectif fourni par l’inspection générale de l’enseignement primaire et secondaire au ministère de l’éducation nationale. Au moment de la rentrée scolaire 2009/2010, la plupart de ces écoles privées présentent des lacunes car des portes et des fenêtres font toujours défaut ;

2. Cent quarante un enseignants au primaire et cent soixante au secondaire et plus de mille cinq cents pupitres, tels sont les besoins des écoles primaires et secondaires de la Direction Provinciale de l’Enseignement à Rutana. Selon le directeur provincial de l’enseignement, ces bancs pupitres seront achetés par les parents des élèves et les bienfaiteurs qui voudront leurs venir en aide ;

  Santé : La population de la zone Rugari en commune Bugenyuzi (Province Karuzi) fait recours aux charlatans suite au manque de structures sanitaires dans toute cette zone. L’administrateur communal et le titulaire du centre de santé de Bugenyuzi, à 15 kilomètres de Rugari, où certains d’entre eux vont se faire soigner indiquent qu’ils sont au courant de cette situation et que des campagnes de sensibilisation ont été faites aux mois de Mai et Juin 2009 mais en vain ;

  Sport : La natation est un sport de compétition, de loisir et thérapeutique mais il est pratiqué par peu de gens faute de moyens. A part que celui qui pratique ce sport est obligé de payer de l’argent pour avoir accès à une piscine, les piscines sont rares et n’existent presque qu’à Bujumbura. Charles NIYONGABO, formateur en natation, appelle la fédération burundaise de natation de faire tout son possible pour qu’il y ait une piscine dans chaque province du pays.

RIA (97.7 FM)

  Société : La Commission Nationale des Terres et autres Biens (CNTB) donne une partie de terres de 25 mètres sur 30 aux rapatriés qui demandent d’être réhabilités dans leurs terres en attendant que cette commission étudie le cas. C’est ce qu’a indiqué Christian HAVYARIMANA, responsable de la CNTB dans la province Bururi ;

  Sport : Au cours des matchs qui se sont joués ce week-end au volley-ball, Les Gazelles ont été battus par Bujumbura Uwezo wa ndani sur un score de trois sets à zéro ce 05 Septembre. Les Lionnes rapides ont battu New Colombe sur un score de trois sets contre un ce 06 Septembre. Au Basket-ball, Les Fidèles ont battu Kern par un forfait. Au football, Flamengo a battu Olympic Star sur 7 buts à 1, tandis que Musongati a égalisé avec Vital’O sur un score partout.

RPA (93.7 FM)

  Politique : « Une fuite avant », c’est comme cela que la Coalition pour le Monitoring Electoral (COSOME) qualifie les propos du secrétaire général du parti CNDD-FDD à Rumonge ce 5 septembre. Daniel Gélase NDABIRABE a déclaré que le CNDD-FDD n’a plus confiance en la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) qu’il a accusée de favoriser le parti Frodebu et l’Uprona dans le recrutement de son personnel d’appui. Pour la COSOME , la CENI perdrait son indépendance si elle devrait être dictée par les partis politiques. Mohamed NIBARUTA, porte-parole de la COSOME , précise que la CENI n’a même pas commencé à travailler qu’il faut plutôt lui donner les instruments juridiques pour débuter son travail ;

  Commerce : La vétusté des tôles au marché centrale de Bujumbura est la seule cause de l’obscurité observée dans certaines places de ce marché. Tels sont les propos de Cyprien HORUGAVYE, directeur général de la société de gestion du marché central. Cette réaction intervient après des inquiétudes soulevées par un consultant national en matière d’environnement sur la santé des usagers de ce marché. Cyprien HORUGAVYE demande à la Mairie de Bujumbura et la coopération français bailleur principal de fournir de nouvelles tôles ;

  Société : Les habitants de la commune urbaine de Kanyosha se plaignent de coupures excessives du courant électrique. Ils interpellent la REGIDESO à régler ce problème le plutôt possible. Les responsables de cette entreprise indiquent qu’ils ne sont pas au courant de cette situation mais promet de régler ce problème ;

  Justice : Dans quel cas une personne est-elle immédiatement privée de liberté ? La question est opportune après le récent emprisonnement de Régine BARAKAMFITIYE, une responsable du groupe d’animation de la commune Isale dans la province Bujumbura rural. Elle a avait été jetée dans le cachot par la police à Isale sur demande du député Pascal NTAHONZIGAMIYE. Cet élu de Bujumbura s’était basé sur la dénonciation faite par son chauffeur pour accuser Régine BARAKAMFITIYE de l’avoir injurié. Selon Me Isidore RUFYIKIRI, bâtonnier du barreau, pour incarcérer une personne, il faut que l’infraction soit punissable de plus d’une année de servitude pénale, il faut que des indices sérieux de culpabilité soient réunis. Subsidiairement, il faut qu’il y ait peur que le maintien en liberté de la personne soit de nature à troubler la suite de l’instruction ou de nature à troubler l’ordre public. Aussi, la personne peut être mise en détention pour la mettre à l’abri de la vindicte populaire.

Rema FM (88.6 FM)

  Environnement : Il s’observe une déforestation de la réserve naturelle de la Rusizi alors qu’elle avait un rôle important au niveau écologique et économique. Le chargé du service de recherche environnementale au sein de l’INECN s’inquiète des activités agricoles et pastorales qui s’y exercent. Le ministère de l’environnement tranquillise, le directeur général au sein dudit ministère indique que le décret de 2000 est venu encourager les investisseurs privés surtout dans le domaine agricole. Selon lui, tout se fait dans le respect des aires protégées. Il précise que la partie réservée à la réserve de la Rusizi sera clôturée dans quelques jours ;

  Education : A la veille de la célébration de la journée internationale de l’alphabétisation, l’Organisation des Nations Unis pour l’Education, la Science et la Culture (UNESCO) indique que cette année, l’accent sera mis sur le rôle joué par l’alphabétisation et l’autonomisation et son importance pour la participation dans la vie civique et le développement. Le directeur général de l’UNESCO a sorti un message où il invite les gouvernements, les organisations non gouvernementales, les partenaires au développement, les employeurs, les syndicats et la société civile à ne pas négliger l’alphabétisation de la jeunesse et des adultes ainsi qu’à renforcer leurs engagements en sa faveur ;

  Education : Malgré le rappel à l’ordre du ministre de l’enseignement primaire et secondaire à l’endroit des écoles privées d’ouvrir leurs portes étant agréés, deux écoles privées , une de l’hôtellerie, et une autre technique secondaire comptent débuter leurs activités avec la rentrée scolaire prochaine à Kayanza. Néanmoins, aucun document attestant leur agrément n’est affiché ;

  Sécurité : Une bande de criminels sèment la désolation sur la colline Gashingwa de la commune Rutegama. Selon l’administrateur de Rutegama, Samwel NAHIMANA, ces bandits ont attaqué ce 05 septembre un ménage d’une veuve et ont volé une somme de quarante mille francs burundais. Ils ont tué son bébé âgé d’un mois ;

Bonesha FM (96.8 FM)

  Politique :

1. Le département chargé de l’administration des élections qui vient d’être créé au sein du ministère de l’intérieur est légal. Telle est la déclaration de l’honorable François BIZIMANA, porte-parole du parti CNDD. Il trouve que le risque de chevauchement entre le ministère de l’intérieur et la commission électorale nationale indépendante (CENI) est réelle. L’honorable François BIZIMANA, recommande la clarification de ses missions ;

2. Le premier secrétaire du parti Uprona en province de Ngozi, Michel NTIGACIKA, accuse l’administrateur communal de Kiremba d’octroyer des cartes d’identité aux seuls membres du parti au pouvoir. Florence NARUBOWA nie catégoriquement ces accusations et indique que c’est une manière de discréditer l’autorité communale ;

  Gouvernance : Le gouvernement est en train de voir comment aider les cadres de l’Etat à se procurer des voitures en leur facilitant l’accès aux crédits. Le ministre de la bonne gouvernance précise que cela va résoudre le problème des fonctionnaires de l’Etat qui continuent à utiliser les véhicules de l’Etat pour des fins personnels. Le ministre Martin NIVYABANDI rappelle que l’utilisation des véhicules de l’Etat pour des intérêts individuels est interdite par la loi. Rappelons que l’observatoire de lutte contre la corruption et les malversations économiques (OLUCOME) avait déploré l’utilisation de plus de 200 véhicules de l’Etat ce 05 septembre à Ngozi, Bururi, Ruyigi, Bujumbura Mairie lors de la célébration du 4ème anniversaire du parti CNDD-FDD au pouvoir ;

  Sécurité : Un adolescent de 14 ans a tué dans une bagarre un jeune de 21 ans. Cet incident s’est passé ce 6 septembre à la 4ème transversale de Ndava en commune de Buganda. Cet adolescent a été arrêté par la police judiciaire qui est en train de l’interroger pour savoir les raisons qui l’ont poussé à commettre un tel acte ;

  Droit de l’homme : Un certain Eric HAVYARIMANA, exerçant le métier de chauffeur affirme avoir été torturé par des agents de la police nationale, l’accusant de travailler avec Gabriel RUFYIRI, président de l’observatoire de lutte contre la corruption et les malversations économiques (OLUCOME). Parmi les policiers cités, l’on notera le commissaire de la police régionale ouest, David NIKIZA ;

  Education : L’année scolaire 2009- 2010 a débuté ce 7 septembre dans certaines écoles secondaires privées alors que les élèves de ces écoles n’ont pas pu être orientés pour le cycle supérieur. Ces écoles sont entre autres, le lycée de l’humanité, l’école Saint Expery, école Tendresse et le Complexe Scolaire International toute se trouvant dans la ville de Bujumbura ;

  Environnement : Vingt hectares de la Kibira ont été incendiés en commune Musigati province Bubanza depuis le 05 septembre. Les personnes qui transforment le bois en charbon seraient à l’origine de cet incendie.