A la Une

  Politique :

1. Le président de la Commission électorale nationale indépendante, Pierre Claver NDAYICARIYE, a annoncé ce 15 décembre dans l’après midi le calendrier électoral de 2010. Les élections des conseillers communaux auront lieu le 21 mai 2010, les élections présidentielles auront lieu le 28 juin 2010, les élections des députés auront lieu le 23 juillet 2010, les élections des sénateurs auront lieu le 28 juillet 2010, les élections des conseillers des collines auront lieu le 07 septembre 2010. Le président de la CENI a précisé que les quatre premières élections seront convoquées par un décret unique du président de la République , qui sera signé le 06 avril 2010 à minuit au plus tard. La CENI rappelle que l’élection du président de la République aura lieu au suffrage universel direct en 2010. Enfin , le dépôt des insignes pour les candidats des partis politiques ou des indépendants est attendu à la fin du mois de janvier 2010 et les modalités y relatives seront précisées très prochainement ; (Isanganiro, Radio Nationale, Rema FM, Bonesha FM, RPA, Renaissance FM)

2. Après la publication du calendrier électoral par la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), le porte-parole du parti UPD-Zigamibanga demande la CENI à s’impliquer davantage dans la préparation effective des élections. Chauvineau MUGWENGEZO trouve que la CENI devrait également suivre de près l’attribution de la carte d’identité. Le parti UPRONA apprécie positivement le calendrier électoral et promet de se conformer à ce calendrier. Selon le président de ce parti, Bonaventure NIYOYANKANA, la CENI est appelé à suivre de près l’attribution des cartes nationales d’identité grâce au financement du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD). Quant au porte-parole du parti CNDD-FDD, Onésime NDUWIMANA, l’important est que les délais des étapes électorales soient respectés et que les mandats des uns et des autres ne se faufilent pas. Il souhaite également que ce calendrier ne fasse pas objet de rectification du jour au lendemain comme il a été le cas en 2005 ; (Rema FM, Radio Nationale, RPA, Renaissance FM)

3. Le parti CNDD apprécie positivement le calendrier des élections de 2010. François BIZIMANA, porte-parole de ce parti, parle pourtant d’un calendrier marathon. Il remarque que les scrutins prévus seront organisés dans des intervalles très rapprochés. Concernant le retrait des cartes nationale d’identité illégalement distribuées par certains administratifs, le porte-parole du CNDD reste pessimiste. Il estime que ce sera une tâche difficile de retirer ces cartes. Le directeur de cabinet au ministère de l’intérieur, quant à lui, demande aux autorités communales de redoubler de vigilance pour identifier sérieusement des personnes qui se présentent pour chercher la carte nationale d’identité (Isanganiro, Rema FM)

4. Le conseil national des Bashingantale s’insurge contre l’omission du rôle de l’institution des Bashingantahe dans la résolution des conflits avec les élus locaux. Dans une conférence de presse tenue ce 16 décembre, l’Abbé Adrien NTABONA a lancé un appel au président de la République lui demandant de renvoyer en seconde lecture le projet de loi portant révision de la loi N°1/016 du 20 avril 2005 portant organisation de l’administration communale, en ce qui concerne l’amendement du point 2 de l’article 36 ; (Rema FM, Bonesha FM)

5. Dernière étape des consultations nationales à l’intérieur du pays. Ces consultations se déroulent à Ijenda en province de Bujumbura rural. Depuis ce 15 décembre, les habitants des environs qui n’ont pas eu la chance d’être parmi ceux qui sont consultés affirment ne pas être au courant de ces consultations. D’autres indiquent qu’ils l’entendent à travers les médias. Ils espèrent néanmoins que les résultats seront positifs ; (Bonesha FM, Isanganiro)

  Sécurité sociale : Un organisme chargé de la gestion des pensions et risques professionnels pour les fonctionnaires et les magistrats va avoir le jour dès janvier 2010. Un projet de loi portant réorganisation des régimes des pensions et risques professionnels des fonctionnaires, des magistrats et des agents de l’ordre judiciaire a été adopté à l’assemblée nationale à 100%. L’Office National des Pensions et Risques professionnels (ONPR) va reprendre et gérer tous les retraités et rentiers actuellement pris en charge par le budget de l’Etat avec tous leurs droits revalorisés. La ministre de la fonction publique, du travail et de la sécurité sociale, Annonciate SENDAZIRASA, qui a présenté l’exposé des motifs à l’assemblée nationale a indiqué que l’ONPR va aussi remettre dans leurs droits les victimes de la crise de 1993 ; (Bonesha FM, Rema FM, Radio Nationale)

  Economie : Adoption ce 15 décembre au conseil des ministres du projet de loi portant fixation du budget général de l’Etat, exercice 2010. En plus des dépenses classiques, le budget devrait également couvrir les différentes régularisations salariales convenues avec les partenaires sociaux. Pour ce projet de budget 2010, sur les ressources estimées à 728 954 000 000 de francs burundais, les charges globales sont estimées à 860 927 000 000 de francs burundais, soit un déficit de 131 773 000 000 de francs burundais ; (Rema FM, Radio Nationale)

  Droits de l’homme : Les pays des grands lacs dont le Burundi, le Rwanda et la République Démocratique du Congo (RDC) ont certains points communs liés au non respect des droits de l’homme. Il s’agit notamment de la corruption, la pauvreté, les violences faites aux femmes, la manipulation de la jeunesse par les incitations à la violence faites par certains acteurs politiques. C’est ce qui est sorti de la conférence de presse organisée par la Ligue des Droits de l’homme dans la région des Grands Lacs (LDGL) lors de la clôture d’une réunion de deux jours à Bujumbura. Cette réunion était centrée sur la situation des droits de l’homme dans la région des grands lacs ; (Bonesha FM, Radio Nationale)

  Santé : Des médecins italiens sont en visite au Burundi pour diagnostiquer les enfants souffrant de l’hydrocéphalie. Ces médecins vont disponibiliser des matériels d’opération qu’ils vont utiliser après le diagnostic des enfants malades. La ministre de la solidarité nationale, Mme Immaculée NAHAYO, indique que le but de cette visite est d’effectuer des consultations d’abord mais qu’ils vont revenir pour les opérations. (Radio Nationale, Isanganiro)

Radio Nationale (92.9 FM)

  Faussaire : Arrestation ce 15 décembre 2009 d’une personne en possession des faux billets de 5 000 francs burundais d’une valeur de plus de 100 000 francs burundais. L’argent a été saisi au marché de Ntita en commune Gishubi (Province Gitega). L’administrateur de cette commune, Grégoire NTIMPIRANGEZA, a indiqué que le détenteur de ces faux billets est originaire de la commune Kayokwe (Province Mwaro).

RPA (93.7 FM)

  Sécurité :

1. L’armée nationale affirme être au courant des informations selon lesquelles des bandes des bandits armés s’observent dans les communes Nyabiraba et Isale en province Bujumbura rural. Le porte-parole de l’armée, Lazare NDUWAYO, déclare que l’armée a déjà commencé son travail pour traquer ces bandits ;

2. Un soldat de la force de défense nationale a été blessé grièvement par certains individus de la localité de Bukinanyana (Province Cibitoke). Selon des sources sur place, le soldat était en compagnie d’une équipe de cinq bandits dont deux sont des militaires du camp de Cibitoke. Le commandant de ce camp a indiqué que ces deux militaires avaient déserté le camp depuis le 13 décembre 2009 ;

3. Des chiens enragés sèment la panique dans les communes Butihinda, Giteranyi, Muyinga et Mwakiro et de la province Muyinga. Depuis le 03 décembre 2009, plus de 16 personnes et 38 chèvres ont été déjà mordues par de tels chiens. La population a aujourd’hui peur de vaquer à leurs activités quotidiennes de peur de se faire mordre ;

  Politique :

1. Plus de 50 fonctionnaires qui s’étaient faits passer pour des chômeurs ont été rayés de la liste des agents recenseurs dans la commune Rumonge (Province Bururi). Le président de la Commission Electorale Communale Indépendante (CECI) promet de continuer à chercher d’autres cas de fonctionnaires recrutés comme agents recenseurs. Certains responsables de partis politiques demandent que celui qui a aidé dans ces tricheries soit puni ;

2. La colère est grande chez les responsables de certains partis politiques de l’opposition, ils indiquent qu’ils sont exclus du processus de l’octroi de la carte nationale d’identité. L’UPRONA, le CNDD et le MSD y voient des signes éloquents du pouvoir de vouloir tricher les élections. Par ailleurs, les responsables de ces formations politiques ont claqué la porte ce 15 décembre lors d’une réunion avec le ministère de l’intérieur sur les modalités d’octroi de cette carte. Pour le président de l’UPRONA, Bonaventure NIYOYANKANA, indique qu’ils n’ont pas été consultés d’avance ;

3. Les responsables du parti FNL, MSD et UPD-Zigamibanga accusent de favoritisme l’administrateur communal de Nyabihanga (Province Mwaro) à la veille des élections de 2010. Cet administratif favoriserait seulement les activités du parti CNDD-FDD alors que les autres partis ne seraient pas libres de mener leurs activités. Le bureau intégré des droits de l’homme et d justice du Bureau Intégré des Nations Unies au Burundi (BINUB) estime que les administratifs et les responsables des partis politiques devraient savoir jusqu’où arrivent leurs compétences ;

  Justice : Un policier est incarcéré dans le cachot de la commune urbaine de Kinindo depuis deux jours. BPP3 Jackson NDIKURIYO est accusé d’avoir adressé une correspondance au ministre de la sécurité publique le 1er décembre 2009 pour revendiquer la mise en vigueur de la loi N°100/163 du 29 juin 2009 du président de la République , une loi portant de l’indemnité de logement du personnel de la police nationale. Jackson NDIKURIYO ne comprend pas les raisons de son arrestation dans la mesure où sa correspondance au ministre a suivi le canal officiel.

Isanganiro (89.7 FM)

  Sécurité : Deux militaires du camp Cibitoke ont été capturés par la population dans la nuit du 14 au 15 décembre. Aron NDAYISENGA et Zacharie GAHUNGU, venaient de commettre un vol à main armée dans un ménagé situé en zone Bumba, commune Bukinanyana. Ils étaient avec deux autres personnes. Un de ces bandits a été blessé par la population et il est en train d’être soigné tandis que les autres sont dans la main de la police à Cibitoke. Le commandant du camp de Cibitoke affirme que ces militaires avaient quitté le camp sans aucune autorisation et demande qu’ils soient punis de façon exemplaire ;

  Politique :

1. Publier le calendrier électoral est une chose mais le faire respecter en est une autre. C’est ce que déclare le porte-parole du parti FNL après que la CENI ait rendu public le calendrier électoral ce 15 décembre. Pour Jean Bosco HAVYARIMANA, la CENI devrait relever certains défis dont la livraison de la carte nationale d’identité et collaborer avec les partenaires ;

2. Pour le parti PARENA, le calendrier électoral est serré et par conséquent irréalisable. Selon ce parti, les gens qui vont superviser les élections vont se fatiguer et l’on n’a pas prévu des dates pour les recours. Raphaël MANIRAKIZA, porte-parole de ce parti indique qu’il y a un agenda caché et demande que ce calendrier soit révisé. Concernant l’octroi des cartes nationales d’identité qui seront données à un million des Burundais, Raphaël MANIRAKIZA souhaite que les partis politiques soient associés pour éviter les dérapages.

Bonesha FM (96.8 FM)

  Education : Les enseignants membres du syndicat CONAPES indiquent qu’ils vont garder les résultats du premier trimestre si le gouvernement ne donne pas de réponses à leurs revendications avec les arriérés de salaires, la question en rapport avec la transposition ainsi que certains primes de rendement. Philibert NGEZAHAYO, président du CONAPES, trouve que le gouvernement est en train de traîner les pieds pour trouver solutions à leurs revendications ;

  Politique : Le parti PPDRR Abavandimwe dénonce le calendrier élections de 2010 publié par la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI). Aloys BARICAKO, président de ce parti, fait savoir que ce calendrier contient des irrégularités car, selon lui, la CENI n’a pas pu montrer clairement la façon dont se dérouleront les élections présidentielles le 2ème tour une fois que le cas se présente. Le président du PPDRR a expliqué qu’il y a risque de chevauchement des campagnes de ces deux élections. Il demande à la CENI de fournir des éclaircissements nécessaires de la chronologie des élections de 2010 ;

  Société : Les protagonistes au poste de la représentation légale de l’Eglise de l’Unité du Saint Esprit au Burundi (EUSEBU) ont été informés à temps de la tenue d’une assemblée générale demandée par le ministère de l’intérieur. Selon René Gabriel SIMBAKENEYE, directeur du département des affaires administration et politique à ce ministère, la représentation actuelle de l’église est légale étant donné que toutes les parties étaient au courant de cette assemblée qui devrait mettre fin à la crise qui secoue la représentation de l’EUSEBU. Il ajoute que le ministère reconnaît le représentant légal qui a été élu au cours de la même assemblée générale.

Rema FM (88.6 FM)

  Politique : La coalition de la société civile pour le monitoring électoral (COSOME) affirme être satisfait du calendrier électoral rendu public ce 15 décembre par la CENI ;

  Energie : Le partenariat national de l’eau a tenu ce 16 décembre une réunion de consultation dans les enceintes de l’hôtel source du Nil dans l’objectif d’évaluer ses réalisations et perspectives d’avenir. Ce partenariat qui rassemble des organisations gouvernementales, celles de la société civile, des médias, des confessions religieuses et des ONG a quatre ans d’existence. Selon le président de ce partenariat, Evariste SINARINZI, à côté de sa contribution au niveau de l’élaboration de la politique nationale de l’eau au Burundi, ce partenariat contribue dans la formation des agents burundais en matière de gestion intégrée des ressources en eau ;

  Coopération : Célébration ce 15 décembre 2009 du 3ème anniversaire de la signature du pacte sur la paix, la sécurité, la stabilité et le développement dans la région des grands lacs. 11 pays de la région des grands lacs ont signé ce pacte le 15 décembre 2006 à Nairobi au Kenya